Diccionari anglès-català: «week after week»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «week after week»

anglès → català (1 resultat)

week after week adv 

  1. setmana rere setmana
Exemples d’ús (fonts externes)
I went back every single week, and sure enough, week after week, it didn’t get any better. Hi vaig tornar cada setmana, i òbviament, setmana rere setmana, no vaig millorar gens.
Font: TedTalks
Day after day, week after week, the Catalan government suspended further restrictions and we returned to normality. Dia rere dia, setmana rere setmana, el govern català va suspendre noves restriccions i vam tornar a la normalitat.
Font: MaCoCu
However, it should be reminded that airlines continue to readjust their flight schedules week after week. Amb tot, cal recordar que les companyies aèries continuen fent ajustos en la programació de vols setmana rere setmana.
Font: MaCoCu
Week after week, we were able to see how the plants were being completely covered by a layer of resin that, at first sight, informed us of its great quality. Setmana rere setmana vam poder veure com les plantes quedaven totalment cobertes per una capa de resina que, ja a primera vista, deixava veure la seva gran qualitat.
Font: MaCoCu
Week after week, the collective punishment of Palestinian people is maintained by the Israelis. Setmana rere setmana, els israelians mantenen el càstig col·lectiu als palestins.
Font: Europarl
This continued week after week. Això va continuar setmana rere setmana.
Font: AINA
From this we may conclude, on one hand, that the publication of the ‘Artwork of the Week’ on the Friends’ webpage has gained viewers week after week, because among the most viewed works we find some that have been online for the least time. Això ens permet concloure, d’una banda, que la publicació de “L’obra de la setmana” al web dels Amics ha anat guanyant audiència setmana rere setmana, perquè entre les obres més vistes en trobem algunes de les que fa menys temps que són en línia.
Font: MaCoCu
During May and June, BEST terminal has seen how the number of moves per call has broken all existing historical records in the Port of Barcelona – starting with almost 8,000 moves in week 22, all move records have been shattered week after week, until reaching almost 8,500 moves in week 24. Entre els mesos de maig i juny, la terminal BEST ha vist com el nombre de moviments per escala ha trencat tots els registres històrics existents al Port de Barcelona, i començant pels gairebé 8.000 moviments de la setmana 22, s’han polvoritzat tots els rècords de moviments setmana rere setmana, fins a aconseguir els gairebé 8.500 moviments en la setmana 24.
Font: MaCoCu
I’m continuing my progress week after week. Continuo el meu progrés setmana rere setmana.
Font: AINA
The situation is getting worse, week after week. La crisi se’ns menja, la situació empitjora setmana rere setmana.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0